Cenné vítězství si v neděli připsal Ukrajinec Dmytro Pidručnyj. Ve stíhacím závodě na mistrovství Německa v Arberu zdolal všechny domácí hvězdy. Mezi ženami triumfovala Vanessa Voigtová.
Do stíhačky mužů vyrazil jako první překvapivý vítěz sprintu Marco Groß, ale ve 13 sekundách za ním startovalo dalších pět biatlonistů. Mezi nimi byl i ukrajinský host Dmytro Pidručnyj, který minul jen jeden terč a zvítězil. Titul německého šampiona tak získal celkově druhý Matthias Dorfer. Startoval až s číslem 11, ale v náročných podmínkách udělal jen dvě chyby a dojel o 10,5 sekundy za Pidručným.
Na „německé“ stupně vítězů se probojoval i 13. ze sprintu Johannes Kühn (3 chyby) a 12. Lucas Fratzscher. Ten v souboji o bronz v cílové rovince zdolal zmíněného Großa a Benedikta Dolla. Všichni tři šli na čtyři trestná kola.
Ve sprintu žen odskočily ostatním Janina Hettichová a Vanessa Voigtová. Hettichová ale výhodné startovní pozice ve stíhačce nevyužila a po šesti chybách se propadla až osmé místo. Naopak Voigtová trefila 19 z 20 terčů a nedala soupeřkám žádnou šanci. Druhá Franziska Hildebrandová, která zaznamenala jen dvě chyby na úvodní ležce, dojela do cíle s odstupem 41,4 sekundy.
Jméno Vanessy Hinzové (3 chyby) na třetí příčce nepřekvapilo, to čtvrtá příčka Mareike Braunové se nečekala. Jednadvacetiletá biatlonistka chybovala pouze dvakrát a připsala si cenný skalp páté Denise Herrmannové (7 chyb).
Letní šampionát sloužil v minulých letech jako kvalifikace pro úvodní závody Světového poháru. Letos budou němečtí trenéři o nominacích rozhodovat až v listopadu, přesto můžou výsledky z Arberu hrát určitou roli.
